미국에서 500만이 넘게 검색되면서 많은 관심을 가지는 사건! Gabby Petito 사건에서 발견된 유해에 대해 이번 주에 부검이 실시될 예정입니다., 유해, 부검, Gabby Petito,

Autopsy will be conducted this week on remains found in Gabby Petito case

 Gabby Petito 사건에서 발견된 유해에 대해 이번 주에 부검이 실시될 예정입니다.

 

 

The case of missing Gabby Petito took a tragic turn Sunday when police found human remains during their search for her -- and officials are working to determine whether the discovery could answer questions regarding what happened to the 22-year-old.

개비 페티토의 실종 사건은 일요일 경찰이 그녀를 수색하는 과정에서 인간의 유해를 발견하면서 비극적인 방향으로 바뀌었고 , 관리들은 이 발견이 22세 소녀에게 무슨 일이 일어났는지에 대한 질문에 답할 수 있는지 여부를 결정하기 위해 노력하고 있습니다.

 

Teton County, Wyoming, Coroner Dr. Brent Blue told CNN an autopsy is scheduled for Tuesday, saying officials would confirm the identity of the remains through photographs, personal identification or DNA.

브렌트 블루(Brent Blue) 검시관은 와이오밍주 테톤 카운티 검시관이 화요일에 CNN에 부검이 예정돼 있다고 말했다.

 

Petito had been traveling with her fiancé, Brian Laundrie, on a road trip through several western states. Laundrie returned to his home in North Port, Florida, without her on September 1, according to police, and her family reported her missing on September 11.

Petito는 그녀의 약혼자 Brian Laundrie와 함께 서부의 여러 주를 여행하고 있었습니다. 경찰에 따르면 세탁소는 9월 1일 플로리다주 노스포트에 있는 자택으로 돌아갔고 가족들은 9월 11일 실종 신고를 했다.

 

The remains were found as authorities conducted a search around the Spread Creek Dispersed Camping Area in Bridger-Teton National Forest on the eastern edge of Grand Teton National Park, officials said Sunday.

당국이 그랜드 티턴 국립공원의 동쪽 가장자리에 있는 브리저-티턴 국유림의 스프레드 크릭 분산 캠핑장 주변을 수색하면서 유해가 발견됐다고 관리들이 일요일 밝혔다.

Her family has been notified of the discovery, though a full forensic identification will be needed to confirm it is Petito, said Charles Jones, FBI Denver's supervisory senior resident agent in Wyoming.

와이오밍에 있는 FBI 덴버의 감독 상급 요원인 Charles Jones는 그녀의 가족이 발견 사실을 통보받았지만 그것이 Petito임을 확인하기 위해서는 완전한 법의학적 식별이 필요하다고 말했습니다.

 

Authorities also need to identify the cause of death, he said. The investigation is active and ongoing.

당국은 또한 사망 원인을 규명해야 한다고 말했다. 조사가 활발하고 진행 중입니다.

 

The area around Spread Creek Campsite will remain closed to the public until further notice, and authorities continue to ask for tips from anyone who may have seen Petito, Laundrie or the vehicle they had been traveling in, Jones said during a news conference Sunday.

Spread Creek Campsite 주변 지역은 추후 공지가 있을 때까지 대중에게 공개되지 않을 것이며 당국은 Petito, Laundrie 또는 그들이 여행했던 차량을 본 사람에게 계속해서 정보를 요청하고 있다고 Jones는 일요일 기자 회견에서 말했습니다.

 

Petito's father, Joseph Petito, tweeted a picture of her Sunday evening, saying, "She touched the world."

Petito의 아버지 Joseph Petito는 자신의 일요일 저녁 사진을 트위터에 "그녀는 세상을 감동시켰습니다."라고 말했습니다.

 

Richard Stafford, an attorney representing Joseph Petito and her mother, Nicole Schmidt, in a statement obtained by CNN affiliate WABC, asked that the family be given space and said, "I will be in contact with you when Gabby's family is ready to make a public statement,"

Joseph Petito와 그녀의 어머니 Nicole Schmidt를 대리하는 변호사 Richard Stafford는 CNN 계열사 WABC가 입수한 성명서 에서 가족에게 공간을 줄 것을 요청하며 "Gabby의 가족이 준비가 되면 연락을 드리겠습니다. 공개 성명"

 

Laundrie's family called the discovery of remains in Wyoming "heartbreaking" and said, "The Laundrie family prays for Gabby and her family," a statement from Laundrie family attorney Steven Bertolino read.

런드리 가족은 와이오밍주에서 발견된 유골을 "가슴 아프다"며 "런드리 가족은 개비와 그녀의 가족을 위해 기도한다"고 말했다.

 

Florida police are looking for Laundrie, who his family said has not been seen since last Tuesday. The statement added that they are unaware of his whereabouts.

플로리다 경찰은 지난 화요일 이후 그의 가족이 본 적이 없는 세탁소를 찾고 있습니다. 성명은 그들이 그의 행방을 알지 못한다고 덧붙였다.

 

Petito and Laundrie were on a road trip to national parks

국립공원으로 자동차 여행을 가던 쁘띠토와 세탁소

 

Petito is believed to have been in Grand Teton National Park in Wyoming when her family was last in contact with her, North Port police said.

프티토는 가족이 그녀와 마지막으로 접촉했을 때 와이오밍주 그랜드티턴 국립공원에 있었던 것으로 추정된다고 노스포트 경찰이 밝혔다.

 

The two began their road trip in June with a plan to visit state national parks across the western United States, North Port Police Chief Todd Garrison said last week.

두 사람은 지난주 미국 서부 전역의 주립공원을 방문할 계획으로 6월에 로드 트립을 시작했다고 노스포트 경찰서장인 Todd Garrison이 말했습니다.

 

She had been excited to share her journey with her family and others on social media, he said.

그녀는 소셜 미디어에서 가족 및 다른 사람들과 함께 자신의 여정을 공유하게 되어 매우 기뻤습니다.

She maintained regular contact with her family members during her travels, however that communication abruptly stopped around the end of August," the police chief added.

경찰청장은 "여행 중 가족들과 정기적으로 연락을 유지했지만 8월 말경 갑자기 연락이 두절됐다"고 덧붙였다.

 

Police had an encounter with the couple in Moab, Utah, on August 12, where officers described them as having "engaged in some sort of altercation."

경찰은 8월 12일 유타주 모압에서 부부를 만났고 경찰은 두 사람이 "일종의 언쟁에 가담했다"고 설명했다.

 

Although the two are described as getting into a physical fight following an argument, "both the male and female reported they are in love and engaged to be married and desperately didn't wish to see anyone charged with a crime," a report from officer Eric Pratt said.

두 사람은 말다툼 끝에 몸싸움을 벌이는 것으로 전해지지만 “남녀 모두 열애 중이며 약혼한 상태”라며 “아무도 피의자를 보고 싶지 않았다”고 말했다. 에릭 프랫이 말했습니다.

 

At officers' suggestion, the couple separated for the night, the report said, which described Petito as "confused and emotional."
경찰의 제안에 따라 두 사람은 하룻밤 동안 헤어졌다고 보고서는 전했다.

 

"After evaluating the totality of the circumstances, I do not believe the situation escalated to the level of a domestic assault as much as that of a mental health crisis," officer Daniel Robbins wrote in the police report. No charges were filed.

다니엘 로빈스 경찰은 경찰 보고서에서 "상황을 종합적으로 평가한 결과, 상황이 정신 건강 위기 수준만큼 가정 폭력 수준으로 확대됐다고 생각하지 않는다"고 말했다. 혐의가 접수되지 않았습니다.

 

On August 24, Petito FaceTimed with her mother and told her she was leaving Utah and heading to the Teton range in Wyoming, Stafford said.

8월 24일 Petito는 그녀의 어머니와 FaceTimed를 보고 그녀가 유타를 떠나 와이오밍의 Teton 산맥으로 향하고 있다고 말했습니다.

 

Over the next three days, Petito and her mother exchanged texts, he said. They receive one last message on August 30 that read "No service in Yosemite," but her family doubts she wrote it, Stafford said.

앞으로 3일 동안 Petito와 그녀의 어머니는 문자를 교환했다고 그는 말했습니다. 스태포드는 8월 30일 "요세미티에는 서비스가 없습니다"라는 마지막 메시지를 받았지만 그녀의 가족은 그녀가 쓴 것인지 의심한다고 말했습니다.

The search for Laundrie

세탁소 검색

 

Laundrie returned to North Port, Florida, without Petito on September 1, according to police. Officials later found the van the couple had been traveling in at the home Petito shared with Laundrie and his parents in North Port, a city in Sarasota County some 80 miles south of Tampa.

경찰에 따르면 세탁소는 9월 1일 Petito 없이 플로리다 노스 포트로 돌아왔습니다. 관리들은 나중에 탬파에서 남쪽으로 약 80마일 떨어진 사라소타 카운티의 도시인 노스 포트에 있는 Petito가 Laundrie와 그의 부모와 공유한 집에서 이 밴 부부가 타고 다니던 것을 발견했습니다.

 

Police visited the Laundrie family home after Petito was reported missing, but Laundrie's family refused to talk, Taylor said last week, and instead gave authorities the information for their attorney.

경찰은 Petito가 실종된 것으로 보고된 후 Laundrie 가족의 집을 방문했지만 Laundrie 가족은 대화를 거부하고 대신 당국에 변호사에게 정보를 제공했다고 Taylor가 지난주 말했습니다.

 

The home was searched Friday evening after Laundrie's family told police they had not seen him for days. He left home with his backpack Tuesday and told them he was going to a local nature reserve, North Port police spokesperson Josh Taylor said Saturday.

Laundrie의 가족이 경찰에 며칠 동안 그를 보지 못했다고 말한 후 집은 금요일 저녁에 수색되었습니다. 노스 포트 경찰 대변인 조시 테일러는 토요일에 그는 배낭을 메고 집을 나서 지역 자연 보호 구역 에 갈 것이라고 말했습니다.

 

This weekend, federal and local authorities conducted their search for Laundrie in the "vast" Carlton Reserve in Sarasota County, police said. The search was suspended Sunday evening and there was "nothing to report," North Port Police said on Twitter.

 

The search effort included the use of drones and bloodhounds who used articles of Laundrie's clothing taken from his home to get his scent, Taylor said in a news conference at the scene of the search Saturday. Police initially focused their search on a nearby park about 200 acres large before expanding to the rest of the reserve.

이번 주말, 연방 및 지방 당국은 사라소타 카운티의 "광대한" 칼튼 보호구역에서 세탁소를 수색했다고 경찰이 밝혔습니다. 수색은 일요일 저녁에 중단되었고 노스 포트 경찰은 트위터에 "보고할 것이 없다"고 말했습니다 .

 

The search effort included the use of drones and bloodhounds who used articles of Laundrie's clothing taken from his home to get his scent, Taylor said in a news conference at the scene of the search Saturday. Police initially focused their search on a nearby park about 200 acres large before expanding to the rest of the reserve.

테일러는 토요일 수색 현장에서 기자 회견에서 "수색 노력에는 집에서 가져온 세탁소 옷을 사용한 드론과 블러드하운드의 사용이 포함됐다"고 말했다. 경찰은 처음에 나머지 보호 구역으로 확장하기 전에 약 200에이커 규모의 인근 공원에 수색을 집중했습니다.

 

Laundrie is not wanted for a crime, officials have said.

세탁소는 범죄로 인해 수배되지 않는다고 관리들은 말했습니다.

 

출처 - CNN

기여자 - CNN's Joe Sutton, Artemis Moshtaghian, Laura James, Chris Cuomo, Travis Caldwell, Andy Rose, Jenn Selva, Alta Spells, Shawn Nottingham, Christina Maxouris, Aya Elamroussi, Rob Frehse, MiSeon Lee and Deanna Hackney contributed to this report.